http://www.youtube.com/watch?v=p5JmlWo3UPk&feature=youtu.be
The kids have found an old treasure map in Mr Lambert's shop. And to everyone's amazement, all the clues indicate that the treasure is hidden on their beach! The problem is that apparently, it is hidden... right in the middle of the Krabs' territory! As Abigail and Pedro are in charge of keeping the enemy at bat, Max and Zazie are going to have to decipher the mysterious clue to find the exact place where to dig. No rest for those young treasure hunters!
Les enfants ont trouvé une vieille carte au trésor dans le bazar de M'sieur Lebreton. Et, ô merveille, tous les indices concordent : le trésor se trouve sur leur plage ! Le hic, c'est qu'apparemment, il est caché... en plein sur le territoire des Krabs! Pendant qu'Exaucée et Pedro se chargent d'éloigner l'ennemi, Max et Zazie vont devoir décrypter l'indice mystérieux pour trouver l'endroit précis où creuser. La chasse au trésor, c'est du sport ! 
Los
niños han encontrado un antiguo mapa de un tesoro en la tienda del
señor Lambert. ¡Y para sorpresa de todos, todos los indicios
apuntan a que el tesoro está escondido en su playa! El problema es
que, al parecer, es oculto ... justo en el medio del territorio de
los Krabs! Mientras Abigail y Pedro se encargan de distraer al
enemigo, Max y Zazie intentan descifrar la misteriosa clave para
encontrar el lugar exacto dónde cavar. ¡La caza al tesoro está
abierta!
No comments:
Post a Comment